refactor: remove persistent bot-data volume since it is no longer needed

docker-compose.yml

@@ -22,7 +22,6 @@ services:
     # Volumes pour la configuration
     volumes:
       - ./config/projects.json:/app/config/projects.json:ro  # Fichier projects.json en lecture seule
-      - bot-data:/app/config/projects.json       # Données persistantes du bot
     
     # Réseau
     networks:
@@ -47,9 +46,7 @@ services:
           cpus: '0.25'
 
 # Volumes nommés
-volumes:
+# Aucun volume persistant nécessaire
-  bot-data:
-    driver: local
 
 # Réseau dédié
 networks: